Veckans dubbelavsnitt av Louie, In the Woods part 1–2, var ytterligare en intressant avstickare till pappa-barn-storyn, från huvudvägens problematiska kärleksrelationer till Amia och Pamela.
En av de finaste försonande faderskramar jag sett på film eller tv – men vägen dit skildrades i form av hur reaktionen formades i Louies huvud.
Förra gången stod den yngsta dottern i centrum, nu var det storasyster, ännu ej 13 år fyllda, som Louie kom på med att röka marijuana. Dubbelavsnittet slutade i en av de finaste försonande faderskramar jag sett på film eller tv, men vägen dit skildrades i form av hur reaktionen formades i Louies huvud, nämligen utifrån hans egna barndomsminnen. I praktiken fick vi alltså en rätt lång story om hur en 13-årig Louie började röka weed och hur han hastigt och lustigt stal våginstrument från fysiksalen i skolan för att finanisera kompisgängets rökande.
Och här finns en intressant inblick i Louis C.K:s kreativa värld och process att hämta. Storyn är nämligen densamma som en gammal standup-rutin från 2006. Det verkligt intressanta är de förändrade detaljerna, i relation till skillnaden i leverans – på standupscenen är det en sorglustig story, rätt raktuppochned, ledsagad av Louies typiska brutna skratt; tv-dramatiserad är det tvärtom främst en emotionell berättelse om barndom och föräldraskap.
Här kan ni höra den åtta år gamla standup-inspelningen:
Louie går på amerikanska FX och har förnärvarande ingen svensk distribution. Säsongsfinal på måndag.