I Narciso Ibáñez Serradors smått kultiga Vem kan döda ett barn? från 1976 revolterar barnen i en liten stad mot de vuxna och försöker döda så många de kan. De lyckas för att de är barn och för att vuxna överlag finner det svårt att döda barn. Därav filmens undrande titel.
Innan måndagens avsnitt av Silicon Valley hade jag inget svar på Serradors fråga, ej heller hade jag en fråga att ställa. Men nu har jag plötsligt både och.
Erlich hade lätt kunnat döda ett barn. Men vi kommer till det.
Bara i Silicon Valley, serien som går från klarhet till rolighet och rolighet till orolighet…
I avsnitt 6, Third Party Insourcing, tar Pied Piper in en konsult för att lösa deras »molnproblem«. Konsulten, The Carver, har knappt fått moppefjun, sover aldrig, behandlar alla över 20 som pensionärer och lever på Oreals och Adderall. Enbart. Ett stort problem då Jared fastnar i en så kallad »självstyrande bil«, som plötsligt ändrar destination och för honom, via hundra timmar i en fraktcontainer, till Peter Gregorys halvfärdiga ö mitt ute i ingenstans. Med The Carvers Adderalls i fickan.
Utan Adderalls ingen »karvare«, alltså ger sig Richard ut för att ragga uppåttjack till ett barn, från andra barn. Skev logik som funkar perfekt, dessvärre blir han lurad och tvingas gå tillbaka för att reklamera köpet, av barnen, varpå något helt oväntat sker. Gängets ledare kliver av sin racercykel och ger honom en örfil, följt av århundradets hunsning.
Det är nu Erlich kliver in, och märkligt nog kan man inte sluta heja på honom när han muttrar och skriker ord vi sällan hör yttras direkt till barn på tv. Efter att ha slagit ungen och kastat hans cykel över en häck.
»Now you get in your fucking house and you get me five Adderalls, or I slit your fucking throat. You understand? I'll kill your mother, I'll rape your father, I'll curb-stomp that little face so hard that your teeth will go flying!«
Bara i Silicon Valley, serien som går från klarhet till rolighet och rolighet till orolighet. Vill du förresten köpa den t-shirt som Richard presenterade i avsnitt 3, ni vet den med Pied Piper-logon som får Erlich att tänka på irländsk pornografi, så kan ni göra det här.
Silicon Valley visas på HBO Nordic och C More.