Sveriges Radios essige kulturröst Roger Wilson låg och kollade på pilotavsnittet av Arkiv X i natt och fick se en helt fantastisk textremsa:
Översättaren har alltså lagt in sina egna anteckningar om varför hen skrivit »toxprover«. Sådant här vill vi se mer av.